It is possible that the payment reminder is triggered if you paid on or later than the due date. If you know that you already paid the invoice you can stay calm, it will be adjusted in your account within 3 business days.
If you have returned your order it might also be that the receipt of the return has overlapped with the receipt of the payment. If you have returned your products and paid on time, you can ignore the reminder.